كتاب الأذكار

سُـورَة ُيَــس

أعـُوذُ باللهِ منَ ٱلشّـيْـطـان ٱلرّجـيـم بٱسم اللهِ ٱلرّحْـمَـان ٱلرّحـيـم يَـــس* وٱلـقـرْءان ٱلحَـكِيـم(1) إنّـكَ لـمنَ ٱلـمُرْسَـلِـيـنَ (2) عَـلىٰ صراطٍ ۢمّـسْــتـقِـيـم(3) تـنْـزيـلُ ٱلـعَـزيـزٱلرّحيـم(4) لِـتُـنْـذِر قـوْمـًا مّـــا أنْـذِر ابَـــا ؤُهُـمْ فهُـمْ غـافِـلــون(5) لقـدْ حَـقّ ٱلـقـولُ عَـلــىٰ أكْـثـرهِمْ فهُـمْ لا يُـومـنُــون(6) إنّـاجَعَـلـنافِـي أعْـناقِهـمُ, أغـلالاً فهي إلےٱلاذقـان فهُمۢ مّقـمَحُـون(7) وجَعَـلـنـا منۢ بَـيْـن أيْـدِيـهمْ سُـدّاً وَمنْ خلـفِهمْ سُـدّاً فأغـشـيْـنـاهُـمْ فهُمْ لايُـبْـصـرُون (8) وَسـوا ءٌ عَـلـيْهـمُ, ا نْـذرتهُـم, أمْ لمْ تـُنْـذِرْهـُمْ لايُـومـنـُــون (9) إ نّـمَـا تـُـنْـذِرُ مَـن ٱتّـبَعَ ٱلـذِكْـرَ وَخـشـيَ ٱلرّحْـمَـانَ بٱلـغـيْـب فـبَـشـرْهُ بمَغـفِـرةٍ وَأجْـركَريــم(10) إنّـا نحْنُ نُحْـيـےٱلمَوْتـىٰ ونكْـتـُبُ مَـاقـدّمُـواْ واثـارَهُـمْ* وكُلّ شــيْء أحْـصـيْـنـاهُ فِــي إمَـامۢ مّـبـيـن(11) وٱضربْ لهُمْ مَثلاً اَصْحَابَ ٱلقرْيةِ إذ جَــا ءهَـاٱلمُرْسلـُون (12) إذ أرْسـلـنـــا إلـيْهمُ ٱثـنـيْـن فكَـذبُـوهُمَا فعَـزّزْنـا بثـالِـث فـقالـُـواْ إنّــا إليْـكُمۢ مّرْسـلـُـون(13) قـالـُواْ مَــا أنْـتـُـمُ, إلاّ بَـشرُۢ مِّـثـلـُنـا ومَـــا أنْـزلَ ٱلرّحْـمَانُ منْ شــيْءٍ إنْ أنْـتـُـمُ, إلاّ تكْـذِبُــون(14) قـالـُواْ ربُّـنـا يَعْـلمُ إنّــا إلـيْكُمْ لمُرْسلــون(15) وَمَـاعَـلـيْـنــا إلاّ ٱلـبَـلاغ ٱلـمُبـيــن(16) قالـُـواْ إنّاتـطـيّرْنا بكُمْ لئِن لّمْ تـنْـتهُـواْ لنرجُمَـنّـكُمْ ولـيَمسنّـكُمۢ مّـنّـا عَـذابٌ اَلِـيــم(17) قـالـُواْ طــا ئِـرُكُـمۢ مّعَـكُــم, أيـنْ ذكِّـرتـُـمْ* بَـلْ أنْتـُمْ قـوْمُ ۢمّـسـرفــون(18) وجَــاء منْ أقـصا ٱلـمَدِيـنةِ رَجُـلٌ يَـسعَــىٰ* قـالَ يَـاقـوْم ٱتّـبعُـواْٱلـمُرْسـلـِيـن(19) ٱتّـبعُـواْ مَن لاّ يَـسـئَـلـُكُـمُ, أجْـراً وّهُمْ ۢمّهْــتـدُون(20) ومَـالِيَ لا أعْــبُـدُ ٱلّـذِي فـطـرنِـي وَإلـيْهِ تـُرْجَعُــون(21) ا تّخِذ منْ دُونِـه ا لِهَـة إن يّـردْن ٱلرّحْمَـانُ بـضُـرٍ لاّ تـُغـن عَـنِّي شـفـاعَـتـُهُمْ شــيـئاً وَلا يُـنْـقِـذون(22) إنِّيَ إذا لّـفِي ضلالۢ مّـبـيــن(23) إنِّيَ ا مـنْـتُ بربّـكُمْ فٱسـمعُــون(24) قِـيـلَ ٱدْخُـل ٱلجَـنّـة* قـالَ يَـالـيْـت قـوْمي يَعْـلمُـون(25) بمَـاغـفـرلِي ربّي وَجَعَـلـنِي مِـنَ ٱلـمُكْـرَمِـيـن(26) ومَــا أنْـزلـنـاعَـلىٰ قـوْمِهِ منۢ بَعْـدِهِ مـنْ جُـنْـدٍۢ مّنَ ٱلسـمَــاء ومَـا كُـنّـا مُـنْـزلِـيــن(27) إنْ كَـانـتْ إلاّصيْحَة واحِـدَة فإذا هُمْ خـامدُون(28) يَـاحَـسْـرَة عَـلى ٱلـعِـبَـــاد* مَـايَـاتِـيـهـمْ ۢمّـن رّسُـول إلاّ كَـانـُواْ بـهِ يَـسْـتهْـزءُون(29) ألمْ يَـرَوْاْ كَمْ أهْـلـكْـنـا قـبْـلهُـمۢ مّنَ ٱلـقـرُون أنّهُـمُ, إلـيْهـمْ لا يَـرْجعُــون(30) وَإنْ كُـلّ لّـمَـا جَمـيعٌ لّـدَيْـنـا مُحْـضـرُون(31) وايَة لّهُمُ ٱلارْض ٱلمَـيّـتة أحْـيَـيْـنـاهَـا وَأخرَجْـنـا منْهَـا حَـبّاً فـمنْهُ يَـاكُـلــون(32) وجَعَـلـنـا فِـيهَـا جَـنّـاتٍۢ مّنْ نّخِـيـل وَأعْـنـاب وَفجّـرنـا فِـيهَـا منَ ٱلـعُـيُــون(33) لِـيَـاكُـلـُواْ منْ ثـمَـرهِ وَمَاعَـملـتْـهُ أيْـدِيهـمْ* أفلا يَـشـكُـرُون(34) سُـبْحَـانَ ٱلّـذِي خـلقَ ٱلازْواجَ كُـلّهَـا ممّـا تُـنۢـبـتُ ٱلارْض وَمنْ أنْـفـسهمْ وَممّا لا يَعْـلمُـون(35) وايَة لّهُمُ ٱللّـيْـلُ نـسلخُ مِـنْهُ ٱلـنّهَـارفإذاهُمْ ۢمّـظـلِمُــون(36) وٱلـشّمْـس تجْـري لِمُستـقـرّلهَــا* ذٰ لِكَ تـقـدِيـرٱلـعَـزيـزٱلعَـلِيـم(37) وٱلـقـمَـرُ قـدّرنـاهُ مَـنـازلَ حَتّىٰ عَـادَ كَٱلـعُـرْجُـون ٱلـقـدِيـم(38) لاٱلـشّـمْـس يَـنۢـبَغِـي لهَــا أنْ تـُدْركَ ٱلـقـمَـرَ ولاٱللّيْـلُ سـابـقُ ٱلنّهَــار* وكُـلّ فِي فـلـكٍ يّـسـبَحُــون(39) وايَة لّهُـمُ, أنّا حَملـنا ذرّيّاتِهمْ فِي ٱلـفلـكِ ٱلمشحُـون(40) وَخـلقـنا لهُمْ ۢمنۢ مّثـلِهِ مَايَركَبُـون(41) وإن نّـشأ نـُغـرقهُمْ فلاصريخ لهُمْ ولاهُمْ يُـنْـقـذون(42) إلاّ رَحْمَة مِّـنّـاوَمَتـاعـاً إلىٰ حِـيــن(43) وَإذا قِـيـل لهُمُ ٱتّـقـُواْمَـا بَـيْـن أيْديكُمْ وَمَا خلفكُمْ لعَـلّكُمْ ترْحَمُـون(44) وَمَاتاتِيهمْ مّنْ ايَةٍ مّنْ ايَات رَبّهـمُ, إلاّ كَانـُواْعَـنْهَـا مُعْـرضيـن(45) وإذا قِـيـلَ لهُـمُ, أنْـفِـقـُواْ مِـمّـا رَزقـكُمُ ٱللهُ قـالَ ٱلّذِيـنَ كَـفـرُواْ لِلّـذِيـنَ امنُــواْ أنُطعِـمُ مَنْ لّويَـشــاءُ ٱللهُ أطـعَـمَـهُ, إنَ ٱنْـتُـم, إلاّ في ضـلالۢ مّبـيــن (46) ويَـقـُولـُونَ مَـتـىٰ هَٰـذاٱلوَعْـدُ إنْ كُـنْـتمْ صَادِقِـيـن(47) مَـايَـنْـظـُرُون إلاّ صـيْحَة وَاحِـدَة تـاخُـذهُمْ وَهُمْ يَخـصمُــون(48) فلا يَسـتـطِـيـعُـون تـوْصـيّة ولا إلــىٰ أهْـلِهمْ يَـرْجعُــون (49) ونـُفِـخ فِي ٱلصـورفـإذاهُـمْ مّـنَ ٱلاجْـدَاث إلـٰى ربّهـمْ يَـنْـسـلـُــون(50) قـالـُواْ يَـاوَيْـلـنـا مَـنۢ بَـعَـثـنـا مـنۢ مّـرقـدِنـــا* هـٰـذا مَاوَعَـدَ ٱلرّحْـمَـانُ وَصدَق ٱلـمُرْسلـُون(51) إنْ كَانـت الاّ صيْحَة واحِدَة فـإذاهُمْ جَمِـيعٌ لّـدَيْـنـا مُحْضـرُون(52) فالـيَـوْم لاتـُظـلمُ نـفـسٌ شـيـئاً ولا تُجْـزوْنَ إلاّمَا كُنْـتُمْ تعْـملـون(53) إنّ أصْحَاب ٱلجَـنّةِ اليَوْمَ فِي شُغل فاكِهُـون(54) هُمْ وَأزْوَاجُهُمْ فِي ظِلال علےٱلارائِكِ مُتّـكِـئُـون (55) لهُمْ فِـيهَا فـاكِهَـة* وَلهُمْ ۢمّايَـدّعُـون(56) سلام* قولاً ۢمّن رّبّ رّحِـيـم (57) وٱمْـتـازُواْٱلـيَـوْم أيّهَاٱلـمُجْـرمُــون(58) ألـمْ أعْـهَـدْ اِلـيْـكُمْ يَـابَـنِــي ادَمَ ألاّ تـعْـبُدُواْ ٱلـشـيْـطـان إنّهُ,لكُمْ عَـدُوۢ مّـبيـن(59) وأنُ ٱعْـبُدُونِـي* هٰـذا صراط ُۢمّـسـتـقيـم(60) ولـقدْ اَضلّ منكُمْ جبلاّ كَـثِـيـرًا* أفلمْ تكُونُواْ تـعْـقِـلــون(61) هٰـذِهِ جَهَـنّمُ ٱلّـتِي كُـنْـتُمْ تـُوعَـدُون(62) اْصـلـوْهَاٱلـيَـوْمَ بـمَـا كُـنْـتـُمْ تكْـفـرُون(63) اَلـيَـوْمَ نخْـتِمُ عَـلــىٰ أفـوَاههمْ وتُـكَـلِّمُـنـــا أيْـدِيهمْ وتـشهَـدُ أرْجُـلهُمْ بمَاكَانـُواْ يَكْـسبُــون(64) ولونشــاءُ لطمَسنا عَـلـىٰ أعْـيُـنِهمْ فٱسـتـبَـقـُواْٱلصراط فأنّـىٰ يُـبْـصرُون(65) وَلوْ نـشــاءُ لمَـسخْـنـاهُمْ علىٰ مَكَانـتِهمْ فـمَـاٱستـطاعُـواْ مُضيّـاً وَلايَـرْجعُـون(66) وَمَنْ نّعَـمّرْهُ ننْـكُسهُ فِےٱلخلـق* أفلا تعْـقِلـون(67) وَمَاعَـلّمْـناهُ ٱلشعْـر وَمَـا يَـنۢــبَـغِـي لـَـه* إنْ هُـوَ إلا ذِكْـرٌوقـرْءَانُۢ مّـبـيــن(68) لِّـتـُـنْـذِرَمنْ كَـانَ حَـيّـاً ويَحِـقّ ٱلـقـوْلُ عَـلى ٱلـكَـافِـريـن(69) أولمْ يَـرَوْاْ أنّـاخلـقـنـا لهُـمْ مِـمّـاعَــمِـلــت أيْــدِيــنــــا أنْـعَــامًـا فـهُـمْ لـهَــا مَـالِـكُـــون(70) وذلّـلـناهَـا لهُمْ فـمنْهَا ركُـوبُهُمْ وَمنْهَا يَاكُـلـون(71) ولهُمْ فِـيهَا منافِعٌ وَمَـشـارب* أفـلايَـشكُـرُون(72) وٱتّـخـذواْ منْ دُون ٱللهِ الِهَـة لعَـلّهُـمْ يُـنْـصرُونَ(73) لايَـستـطِـيعُـونَ نصرهُمْ وهُمْ لهُمْ جُـنْـدُۢ مّحْضـرُون(74) فـلا يُحْـزنْـكَ قـولـُهُـمْ* إنّـانعْـلمُ مـايُـسِـرُونَ وَمَـا يُعْـلِـنـُــون(75) أولمْ يَـرٱلانْـسـانُ أنّـا خـلـقـنـاهُ منْ نّـطـفـةٍ فـإذا هُـوَ خصيـمُۢ مّـبـيــن(76) وَضرب لنا مَـثـلاً ونـسيَ خلـقـه* قال مَن يُّحْيي ٱلـعِـظـامَ وَهيَ رَميـم (77) قلْ يُحْـيـيهَـاٱلّـذِي أنْـشـأهَــا أوّلَ مَرّةٍ وَهُوَ بكُـلّ خلـق عـلِيـم(78) اَلّـذِي جَعَـلَ لكُمْ مّنَ ٱلشجَـرٱلاخْضر نارًا فـإذا أنْـتـُمْ ۢمّـنهُ تُـوقِـدُون (79) أوليْـس ٱلّـذِي خلق ٱلسّـمَـاوَات وٱلارْض بقـادِرعَـلـىٰ أن يّخـلق مِـثـلـهُـمْ* بَـلىٰ وَهُـو ٱلـخـلاقُ ٱلـعَـلِـيــم (80) إنّـمَـــا أمْـرُه, إذا أرَادَ شـــيْــئـًا أن يّـقـولَ لـهُ, كُـنْ* فـيَـكُــون(81) فـسُـبْـحَـانَ ٱلّـذِي بـيَـدِهِ مَـلـكُـوتُ كُـلّ شـــيْءٍ وَإلـيْـهِ تـُـرْجَـعُــــون (82)