الصَّلاَةُ عَلَى الْمُظَلَّلْ بِالْغَمَامَة
خَيْرِ خَلْقِ اللهِ شَرَّفْ أَرْضَ رَامَا
إِنْ تَهَتَّكْنَا عَلَيْكُمْ لَا نُلَامَ
غَلَبَ الْوَجْدُ عَلَيْنَا وَالْغَرَامَ
يَا مُلٌوكَ الْحَيِّ يَا رَبْعَ الْكِرَامْ
بَلِّغُوا ضَبْيَ الْحِمَى مِنِّي السَّلَامَ
لَا يَنَامُ اللَّيْلَ مَنْ هُوعَاشَقٌ
إِنَّمَا النَّوْمُ عَلَى الْعَاشِقْ حَرَامَ
آنَسَ اللهُ بِكُمْ أَوْقَاتَنَا يَا مَوْلايَ
وَسَقَا وَادِي بكم فَيْضَ الْغَمَامَة
يَا بُدُورًا أَشْرَقَ الْكَوْنُ بِكُمْ يَا مَوْلايَ
بَعْدَمَا كَانَتْ نَوَاحِيهِ ظَلَامَة
يَا مُحَمّد يَا مُؤَيَّدْ يَا طَه
يَا شَفِيعَ الْخَلْقِ فِي يَوْمِ الْقِيَامَة
Al salaatu alal muthallal bil ghamaama
Khayri khalqillahi sharraf arda raamaa
Al salaatu alal muthallal bil ghamaama
Khayri khalqillahi sharraf arda raamaa
In tahattaknaa alaykum laa nulaama
Ghalabal wajdu alaynaa wal gharaama
Yaa mulookal hayyi yaa rab’al kiraam
Ballighoo dabyal hima minneel salaama
Laa yanaamul Layla man huwa aashaqun
Innamal nawmu ‘alal ‘aashiq haraama
Aanasallahu bikum awqaatana yaa mawlaaya
Wa saqaa waadee bikum feedal ghamaama
Yaa budooran ashraqal kawnu bikum
Yaa mawlaaya ba’damaa kaanat nawaaheehi thalaama
Yaa Muhammad Yaa mu’ayyad yaa tah
Yaa shafee’al khalqi fee yawmil qiyaama
Transliteration Guide| ص | s |
| س | s |
| ذ | dh |
| ه | h |
| ح | h |
| ظ | th |
| ث | th |
Prayers upon the one enshrouded in clouds, The best of Allah's creation, honored upon the lands of Ramah. We are not to be blamed for our devotion to you, For passion and love have overwhelmed us. O sovereigns of life, O noble ones, Convey my greetings to the gazelles of the sanctuary. The night does not befall upon the lover, For sleep upon the lover is forbidden. May Allah bring joy to our moments with you, O my master And may the valley be watered by the downpour of the clouds. O full moon, the universe has brightened because of you, O my master, After its surroundings were in darkness. O Muhammad, O Supported One, O Taha, O intercessor for creation on the Day of Resurrection.